Unsere Geschichte
Über siebzig Jahre italienisches Weihnachten, von einer florentinischen Werkstatt 1946 bis heute.
Unsere Geschichte
Eine Unternehmerfamilie zwischen Europa und Afrika
Die Geschichte von Moranduzzo beginnt in Castello Tesino mit Egidio, dem Ältesten von elf Geschwistern, der in Mosambik ein erfolgreiches Hotelunternehmen aufbaut. Adolfo, Egidios Bruder, heiratet Olga Krasirova und eröffnet zwei renommierte Juweliergeschäfte in Moskau und Kiew. Internationaler Geist, unternehmerische Vision und Entschlossenheit prägen die Familie von Anfang an und legen das Fundament einer Tradition, die über ein Jahrhundert Spuren hinterlassen sollte.
Ein Stoffbär rettet die Familie vor der Russischen Revolution
1917 zwingt die Russische Revolution Adolfo und Olga Moranduzzo zur Flucht; fast ihr gesamter Besitz bleibt zurück. Mit großem Mut versteckt Olga einige Diamanten im Inneren des Stoffbären „Bruno“. In Italien angekommen, erweisen sich diese Diamanten als entscheidend, um ein neues Unternehmen zu gründen und der Familie eine Zukunft zu sichern. Eine Episode, die für Mut und Widerstandskraft steht — eine der bedeutendsten der Moranduzzo-Geschichte.
In der Toskana beginnt ein neues unternehmerisches Kapitel
In den 1920er Jahren lassen sich Adolfo und Olga Moranduzzo in Florenz nieder und eröffnen in der Via Condotta 19, im historischen Herzen der Stadt, ein elegantes Geschäft für sakrale Ausstattung und Modeschmuck. Das Geschäft wird rasch zu einer Adresse für Raffinesse und Qualität, etabliert sich als Sinnbild handwerklicher Exzellenz und begründet die dauerhafte Verbindung der Familie mit Florenz.
Die neue Generation übernimmt das Ruder
1938 kaufen Dario und Elena Moranduzzo ihren Verwandten Adolfo und Olga das Geschäft in der Via Condotta ab. Ein Übergang, der einen grundlegenden Generationswechsel markiert, getragen von Begeisterung und unternehmerischem Talent. Mit ihrer Energie und ihrer Vision schlagen Dario und Elena einen neuen Weg ein und formen eine Zukunft der Innovation, die das Unternehmen weltweit zum Sinnbild des italienischen Weihnachtens machen wird.
Italiens erste Fabrik für Weihnachtsschmuck entsteht
Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs kehrt Dario Moranduzzo voller Ideen nach Florenz zurück. 1946 gründet er, inspiriert von den amerikanischen Soldaten, Italiens erste Fabrik für Weihnachtsschmuck. 1947 entsteht der erste Anhänger: ein silbern galvanisierter Eiszapfen, Sinnbild für Wiedergeburt und Hoffnung eines Landes, das aus dem Krieg kommt. So entsteht eine Ikone, die für immer für das italienische Weihnachten stehen wird.
Die PVC-Girlande und das Erbsenlämpchen verändern Weihnachten
Die 1950er Jahre bringen dank zweier Neuerungen eine Wende: der PVC-Girlande 1952 und des Erbsenlämpchens 1954. Erfindungen, die die Branche neu definieren — mit neuem Design, höherer Sicherheit und großer Verbreitung. 1959 erleuchten die „Italian White Lights“ von Moranduzzo die renommierte Fifth Avenue in New York und bestätigen den internationalen Erfolg des florentinischen Unternehmens.
Moranduzzo erfindet den PVC-Baum
In den 1960er Jahren entwickelt Moranduzzo den künstlichen Weihnachtsbaum aus PVC, bis heute der absolute Maßstab der Branche. Eine Technologie, die den Weihnachtsbaum durch die Sicherheit von flammhemmendem PVC revolutioniert. 1963 übernimmt Philips die Produktionslinie der Moranduzzo-Weihnachtslämpchen; 1966 wird das große Werk in Scandicci eingeweiht, Sinnbild des industriellen Wachstums der Marke.
Über die Energiekrise und einen verheerenden Brand hinaus
Die 1970er Jahre stellen Moranduzzo auf eine harte Probe: Die Energiekrise von 1973 trifft die Branche der Weihnachtsbeleuchtung, und 1978 zerstört ein Brand das Werk in Scandicci. Im selben Jahr meldet Dario Moranduzzo das Patent Nr. 022889 für den künstlichen Baum mit gebogenen Nadeln an, erteilt 1985. Mit Beharrlichkeit entscheidet die Familie, sofort wieder aufzubauen, und beweist erneut ihre Fähigkeit, auf Widrigkeiten zu antworten.
Moranduzzo wird weltweit zum Inbegriff der künstlerischen Krippe
1982 übernimmt Moranduzzo Cromoplasto und beginnt eine exklusive Zusammenarbeit mit dem Bildhauer Martino Landi. So entsteht die renommierte Krippenlinie Landi, die sich durch Originalität und künstlerische Qualität behauptet und internationale Märkte erobert. Das Jahrzehnt bringt zudem bedeutende Fernsehkampagnen und Kooperationen mit renommierten Marken wie Gucci und Ferrero und festigt das Ansehen der Marke.
Die Moranduzzo-Krippe überzeugt Papst Johannes Paul II.
In den 1990er Jahren stärkt Moranduzzo sein nationales Profil mit Kampagnen in Titeln wie Famiglia Cristiana und erreicht Millionen Haushalte. Im Jahr 2000 nimmt das Unternehmen an einem renommierten internationalen Wettbewerb der Caritas für die schönsten Figuren teil: Die Landi-Krippe gewinnt und erhält den besonderen Segen von Papst Johannes Paul II. — und wird damit offiziell zum Sinnbild geistlicher und künstlerischer Exzellenz.
Ein Jahrzehnt zwischen Importen und verlorenen Wurzeln
Die 2000er Jahre markieren einen heiklen Moment: Das Streben nach höherem Umsatz entfernt das Unternehmen von den eigenen Wurzeln. Schritt für Schritt wird Moranduzzo mehr Importeur als Hersteller und verliert den Blick für die Qualität und die italienische Identität, die es berühmt gemacht hatten. Ein entscheidendes Jahrzehnt, das nicht nur die finanzielle Solidität gefährdet, sondern auch das in einem halben Jahrhundert aufgebaute Erbe.
Rückkehr zu den Ursprüngen und Neustart des Made in Italy
2012 droht eine heikle familiäre Phase die Zukunft des Unternehmens zu gefährden, doch die dritte Generation reagiert mit Nachdruck. Dario, Matteo und Valeria Moranduzzo stellen das Unternehmen neu auf, beenden die Importe und kehren zu den Wurzeln des authentischsten Made in Italy zurück. Es entstehen neue exklusive Kollektionen und namhafte Kooperationen — ein Beleg dafür, dass Familie und die Bindung an das eigene Gebiet das solideste Fundament für Innovation sind.
Erbe, das zum Lebensgefühl wird — das ganze Jahr
Heute verwandelt Moranduzzo sein Erbe in saisonunabhängige Kollektionen, die in jedem Raum und zu jeder Jahreszeit zu Hause sind. Mit Firenze 1946 erzählt die Marke Schlüsselmomente ihrer Geschichte durch elegante Geschenkobjekte; die Linie Signora Flaim verbindet die Eleganz der toskanischen Landschaft mit Living- und Garden-Design. Jede Kreation trägt über siebzig Jahre Geschichte in sich — Botschafterin eines zeitlosen Stils.